Antigone edo ezetzaren beharra
Horman Poster kolektiboa
60 mins | Teatro contemporáneo | Euskera
´Antigone obra klasiko ezin garaikideagoa da eta ezinbestekoa zen haren oihartzunak euskaraz
entzunaraztea. Bertsio libre honek mendeetako gatazka ebatzigabeak oholtzaratzen ditu, begirada
umoretsu bezain tragikoz. Antzezlan hau, jendarteko arauak, familia kodeak, botere harremanak,
egitura desegituratuak eta hauek guztiak kolokan jartzen dituzten pasioen salda odoltsua da. Pertsonaia
poliedriko eta indartsuz hezurmamitutako festa distiratsu bat.
Testua: Sofokles, Jokin Zaitegi, Anouilh, Brecht, Zambrano eta Zizek-en testuetatik abiatutako idazketa kolektiboa
Dramaturgia eta Zuzendaritza: Igor de Quadra
Dramaturgia eta Interpretazioa: Xanti Agirrezabala, Maite Aizpurua, Matxalen de Pedro, Jon Ander Urresti
Eszenografia: Miriam Isasi
Jantziteria: Alberto Sinpatrón
Argiztapena: Arantza Flores
Soinua: Asier Renteria
Argazkiak: Aitane Goñi , Kulturaz Kooperatiba
Antígona es una obra totalmente contemporánea y era necesario hacer oír sus ecos en euskera. Esta versión libre escenifica los conflictos irresolutos durante siglos, desde una mirada cómica y trágica a partes iguales. Un caldo ensangrentado por las reglas sociales, los códigos familiares, las relaciones de poder, las estructuras desestructuradas y las pasiones que entran a cuestionar todo lo que se cuece. Hasta la misma pieza teatral. Una fiesta brillante que se materializa mediante personajes fuertes y poliédricos.
Textos: Redacción colectiva a partir de los textos de Sofokles, Jokin Zaitegi, Anouilh, Brecht, Zambrano y Zizek
Dramaturgia y dirección: Igor de Quadra
Dramaturgia e interpretación: Xanti Agirrezabala, Maite Aizpurua, Matxalen de Pedro, Jon Ander Urresti
Escenografía: Miriam Isasi
Vestuario: Alberto Sinpatrón
Iluminación: Arantza Flores