Volar dokumentalaren protagonista diren bederatzi emakumeen ekimena da,
genero biolentziaren aurka eurek eginiko lan ausartaren emaitza.
Volar surge a iniciativa de las nueve mujeres protagonistas del documental,
es el fruto de su comprometido y valiente trabajo contra la violencia de género.
Sinopsia:
Genero indarkeria jasan duten bederatzi emakumek asteburu bat pasa dute elkarrekin, landan, euren
egunerokotasunetik urrun. Adin eta zeregin desberdinak dituzte baina elkar ezagutzeko gai dira hitzen
beharrik izan gabe. Biolentziazko infernu horri aurre egiteko kuraiak batzen ditu baita pairatutako sufrimenduari
zentzu bat eman nahi izateak ere. Eta euren bizi-esperientzia eskaintzen diete beste emakumeei
eta gizarteari.
Nueve mujeres con un pasado de violencia de género comparten un fin de semana en el campo lejos de su
vida cotidiana. Son mujeres de distintas edades y profesiones pero capaces de reconocerse unas en otras sin necesidad de las palabras. Les une el coraje de haberse enfrentado al infierno de esa violencia, de haber
sobrevivido y también de querer dar un sentido al sufrimiento padecido. Y ponen a disposición de otras
mujeres y de la sociedad su recorrido vital.
Ficha técnica
Operadores de cámara: Carol Sainsard y Marino Pardo
Sonido: Pablo Bueno
Música original: Dani Venegas
Montaje: Bertha Gaztelumendi y Marino Pardo
Maquillaje: Olatz Hernández, Maialen Bereau, Ane Arribas y Aintzane Galarza
Etalonaje: Adrián Hernández
Post producción de sonido: Sonora Estudios
Técnico de sonido y mezclas: Iñaki Alonso
Producción ejecutiva: EMAKUNDE