[eu] Animatzen al zara gurekin Hezeguneen
Mundu mailako Eguna ospatzera? Urte
luzez hezeguneak izurrite iturri zirelakoan
oso gaizki tratatuak izan dira, asko eta
asko lehortuak, anfibioak animalia talde
mehatxatuenen artean kokatu direlarik.
Baina anfibioak bakarrik ez, putzuak
bizitzaz beteriko guneak dira eta txangoa
prestatu dugu familia giroan askotan
ezkutuan geratzen diren bertako biztanle
horiek ezagutu eta merezi duten garrantzia
aitortzeko.
[es] ¿Te animas a celebrar el Día Mundial de los
Humedales? Durante años, los humedales
han sido muy maltratados por considerarlos
fuente de plagas. Muchos de ellos han sido
secados, situando a los anfibios entre los
grupos de animales más amenazados. Pero
no sólo los anfibios, las charcas son espacios
llenos de vida y hemos preparado una
excursión dirigida a todas las edades para
conocer esos habitantes que muchas veces
pasan desapercibidos y dar la importancia
que merecen a los humedales.